Зеленое листопадное растение Hydrangea было ввезено в Европу из Китая и Японии, где оно произрастает в своем естественном виде. Здесь кустарник существовал исключительно в 2 расцветках – белой и алой, но попав в селекционную работу, быстро приобрел множество подвидов с более яркой и разнообразной окраской. Свое латинское ботаническое наименование, указанное во всех описаниях, он получил благодаря высокой потребности во влаге. Кроме того, семенные коробочки кустарника по форме очень похожи на сосуд для воды, а именно так в переводе с латыни и звучит слово Hydrangea.